 |
 |
 |
 |
שלום חברים,
מאז שהגעתי לארץ אני מנסה להיות כמה שיותר ישראלי. ללמוד את השפה העברית - גם מילים גבוהות כמו "התייפחות" או "רפרפת"; וגם ביטויים של סלנג כמו "חבל על הזמן" או "עשר". לאכול ולאהוב אוכל ישראלי כמו חומוס ופלאפל, להתלבש כמו ישראלי...
כאן התחילה הבעיה. איך אפשר להתלבש כמו ישראלי? בהודו הנשים לובשות סארי, בסעודיה הגברים לובשים גלביה, אבל כאן? כולם מתלבשים כמו אנשים בארצות אחרות שאני רואה בטלוויזיה!
בהמשך שמתי לב שגם בעניינים אחרים לא קל להתנהג כמו ישראלי, כמו שחשבתי בהתחלה. למשל, שמתם לב שיש כאן לא פחות מסעדות איטלקיות מדוכני פלאפל? שבמקום שלום אומרים "יאללה ביי" (ערבית ואנגלית) או "צ'או" (איטלקית)?! וגם כשסתם משוחחים, כל מילה שניה היא "או-קי" או "יעני", "טוק-שואו" או "פוקימון", מילים שאני לא מבין למרות שבאמת למדתי עברית מצוין. בקיצור, אני לא מבין מה בדיוק קורה פה. גם בפרסומות אני שומע דברים כמו "בוא לגור בשכונה חדשה בסגנון ספרדי"; "...תרגיש כמו באמריקה" או "מטעמי המטבח הצרפתי בצלחת שלך"...
אז אם זה ככה בארץ הזאת, מה זה בעצם להיות ישראלי?
שלכם, חידקל.
|
 |
 |
 |
 |
|